Макин французское завещание скачать

ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА ModernLib.Ru

Макин Андрей - Французское завещание, скачать книгу бесплатно

Популярные авторы Популярные книги

Французское завещание

Французское завещание, доступные форматы:

захватывающе.Хотя не люблю книги, нацеленные лишь на эмоции чиатателя, читала с удовольствием

Спасибо за книги, которые можно и нужно читать! К сожалению, не всегда можно купить то что хочется почитать в данный момент.

Подскажите! В одной ссылке все 4 книги тихого Дона или только одна

Очень хорошая сказка.

скачайте здесь - http://thelib.ru/books/moler_zhanbatist/don_zhuan_ili_kamenniy_gost.html

Читал книгу лет 45 назад- запомнилась на всю жизнь. Мечтал найти.Мечта сбылась, за что огромное спасибо!Благодарю тех, кто помог мне.

http://thelib.ru/books/oseeva_valentina/vasek_trubachev_i_ego_tovarischi.html Вот здесь можно скачать в любом формате, бесплатно.

Да, книга просто замечательная! Вообще я не любитель читать, но от этой книги я просто не могла оторваться!)))

Вот здесь рабочие ссылки. Можете скачать бесплатно: http://thelib.ru/books/miln_alan/vinni_puh_i_vsevsevse.html

Еле-еле-еле дочитываю. ) Проза и Пастернак - не совместимы. ) Друг за другом прочитал - ",Хождение по мукам",, ",Тихий Дон", и ",Живаго", - все об одном периоде, но последний - это. это и правда УГ. ) из 20 закладок в книге, намеки на мысли и просто меткие фразы - штук 5ть. ) я вообще не понял, почему главный герой, собственно ",герой",. Он хотел показать, что такой аморфной массой, потакающей только своим прихотям, было все поколение - так нет, были и другие. что он хотел донести?! фиг его. ))))

Романы онлайн

Романы

Французское завещание

Макин Андрей

Перевод с французского Ю.ЯХНИНОЙ и Н.ШАХОВСКОЙ

Марианне Верон и Эрберу Лоттману, Лоре и Тьерри де Монталамбер, Жану-Кристофу

«с детской радостью и глубоким волнением привожу я здесь их подлинную фамилию, не имея возможности назвать имена многих других, кто наверняка поступал так же и благодаря кому сохранилась Франция»

Марсель Пруст. Обретенное время

«Станет ли сибиряк просить у неба оливковых деревьев, а провансалец клюквы?»

Жозеф де Местр. Петербургские вечера

«Я спросил у русского писателя о методе его работы, удивившись, почему он не переводит себя сам, ведь говорил он на очень чистом французском языке, с некоторой замедленностью, вызванной изощренностью его ума.

Он признался мне, что его замораживает Академия и ее словарь».

Бесплатные книги в формате txt

Французское завещание

Андрей Макин - Французское завещание

Впрочем, даже если это всем известно, такого рода низкие истины принято не замечать, праздник награждения имеет свои нерушимые правила. А Французскому завещанию суждено было стать сенсацией, притом не только во Франции, но и у нас, в России, еще и по особым причинам. У нас потому что автором лучшего французского романа года оказался русский, всего восемь лет назад покинувший Советский Союз. (В некоторых откликах явственно слышалось эдакое знай наших!.) У них потому что этот русский пишет безупречным, классическим французским языком и любит Францию так, как любят родину или страну своей мечты. Такое необычное объяснение в любви ко всему французскому не могло не подкупить французов. Хотя страна, сотворенная русским мальчиком Алешей так зовут героя из рассказов бабушки, француженки Шарлотты (волей случая застрявшей в российском захолустье), из старых газетных вырезок, хранившихся в бабушкином чемодане, и, конечно, из французской литературы, давным-давно канула в Лету. Недаром же Макин постоянно называет ее Атлантидой. Несмотря на достоверность исторических частностей и бытовых штрихов, она имеет мало общего с реальной Францией. В чем герой (авторское alter ego) убеждается, став нево

Французское завещание

О книге Французское завещание

Французскому завещанию суждено было стать сенсацией, притом не только во Франции, но и в России еще и по особым причинам. В России потому что автором лучшего французского романа года оказался русский, всего восемь лет назад покинувший Советский Союз. (В некоторых откликах явственно слышалось эдакое знай наших!.) У них потому что этот русский пишет безупречным, классическим французским языком и любит Францию так, как любят родину или страну своей мечты. Такое необычное объяснение в любви ко всему французскому не могло не подкупить французов. Хотя страна, сотворенная русским мальчиком Алешей так зовут героя из рассказов бабушки, француженки Шарлотты (волей случая застрявшей в российском захолустье), из старых газетных вырезок, хранившихся в бабушкином чемодане, и, конечно, из французской литературы, давным-давно канула в Лету.

Французское завещание представляет собой нечто среднее между семейной хроникой и романом воспитания.

На нашем сайте вы можете скачать книгу Французское завещание Макин Андрей бесплатно и без регистрации в формате fb2, читать книгу онлайн или купить книгу в интернет-магазине.

Скачать книгу

Мнение читателей

Я начала читать Французское завещание в переполненной электричке, мчащейся через нижегородские степи

Французское завещание :: Макин Андрей

книга проверена 12.08.10, вирусов не найдено

ТОП 20 КНИГ

ТОП 20 АВТОРОВ

СЛУЧАЙНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ

Разорвал молчание колокольный звон,

Мне в который раз уже снится тот же сон,

Как икона бледная в небесах луна,

Маленькая девочка среди звёзд одна.

И примолкли жуткие тёмные леса.

Ангелы, как голуби кружатся над ней,

А на крыльях ангелов тысячи огней. >,>,

Хотите чтобы ваше произведение или ваш любимый стишок появились здесь? добавьте его!

Романы онлайн

Романы

Французское завещание

Макин Андрей

Перевод с французского Ю.ЯХНИНОЙ и Н.ШАХОВСКОЙ

Марианне Верон и Эрберу Лоттману, Лоре и Тьерри де Монталамбер, Жану-Кристофу

«с детской радостью и глубоким волнением привожу я здесь их подлинную фамилию, не имея возможности назвать имена многих других, кто наверняка поступал так же и благодаря кому сохранилась Франция»

Марсель Пруст. Обретенное время

«Станет ли сибиряк просить у неба оливковых деревьев, а провансалец клюквы?»

Жозеф де Местр. Петербургские вечера

«Я спросил у русского писателя о методе его работы, удивившись, почему он не переводит себя сам, ведь говорил он на очень чистом французском языке, с некоторой замедленностью, вызванной изощренностью его ума.

Он признался мне, что его замораживает Академия и ее словарь».

Понравилась статья? Поделить с друзьями: